я вконец обленилась. поэтому в порядке трудовой инициативы попереводила ангпереводы стареньких реппортов про Тому во время съемок Мадожосая. не полностью, а только то, от чего меня саму проперло (поверьте на слово - там все остальное неинтересное )
от 1 апреля 2009
Тома и перманент:
- во время перерывов в съемках он либо позволяет "Мэйк-сан" подвить себе волосы или сам их фиксирует пальцами. и у него есть привычка играть своими кудряшками на задней части шеи.
- вечером ветер услился, и его прическа. Пришлось немедленно зафиксировать их лаком. вообще похоже, что лак он не сильно любит. (Очень мило закатил глаза)
Тома и дерево:
- а еще во время перерыва Тома сидел и пялился на длинное и высокое дерево. (и девушке, которая об этом пишет, жутко понравилась, что Тому так торкает от природы)
2 апреля 2009
Тома и шмотки:
- весь день снимали в помещении. Тома закончил раньше остальных. Когда возвращался домой переоделся в пиджак в стиле миллитари и джинсы, сумака у него была - черная. девушке, которая все это написала, показалось, что он оставался в Тору-моде: продолжал идти как павший духом onii-chan.
Тома и утро
- на следующее утро он был одет тчно так же. И, такое чувство, что он был уставшим еще сильнее, чем предыдущим вечером. Но когда к нему подошел Стафф-сан, то получил Тома-улыбка.
Тома и девушки
- во время перерыва вертел в пальцах карандаш, получалось у него это неважно.
но когда он заговорил с Ай-сан, то тут же превратился в "крутого Тому".
Тон его голоса, выражение его глаз, то, как он складывал свои руки, иоли как брался одной рукой за свой подбородок - все это столо очень крутым.
но в любом случае, как пишет девушка, кружающие находят это милым.
- вообще рядом с женщинами Тома мгновенно меняется.
возможно это и имела в виду Мияке-сан во время работы над Мао, когда говорила, что Тома "любит женщин".
Тома и парфюм
- когда вечером Тома после съемок проходил мимо девушки, которой принадлежит реппорт, она почувствовала мягкий, сладки запах его парфюма. (полжизни за название!)
"Томы шутят" или "Тома и девушки. часть 2."
26 мая 2009
- когда невысокая "Мейк-сан" помогала Ай-сан с макияжем, Тома сложил свои руки и положил их ей на голову.