13:30

Гений опечаток (с)
я вконец обленилась. поэтому в порядке трудовой инициативы попереводила ангпереводы стареньких реппортов про Тому во время съемок Мадожосая. не полностью, а только то, от чего меня саму проперло (поверьте на слово - там все остальное неинтересное :-D )

от 1 апреля 2009

Тома и перманент:

- во время перерывов в съемках он либо позволяет "Мэйк-сан" подвить себе волосы или сам их фиксирует пальцами. и у него есть привычка играть своими кудряшками на задней части шеи.

- вечером ветер услился, и его прическа. Пришлось немедленно зафиксировать их лаком. вообще похоже, что лак он не сильно любит. (Очень мило закатил глаза)

Тома и дерево:

- а еще во время перерыва Тома сидел и пялился на длинное и высокое дерево. (и девушке, которая об этом пишет, жутко понравилась, что Тому так торкает от природы)


2 апреля 2009

Тома и шмотки:

- весь день снимали в помещении. Тома закончил раньше остальных. Когда возвращался домой переоделся в пиджак в стиле миллитари и джинсы, сумака у него была - черная. девушке, которая все это написала, показалось, что он оставался в Тору-моде: продолжал идти как павший духом onii-chan.

Тома и утро

- на следующее утро он был одет тчно так же. И, такое чувство, что он был уставшим еще сильнее, чем предыдущим вечером. Но когда к нему подошел Стафф-сан, то получил Тома-улыбка.

Тома и девушки

- во время перерыва вертел в пальцах карандаш, получалось у него это неважно.
но когда он заговорил с Ай-сан, то тут же превратился в "крутого Тому".
Тон его голоса, выражение его глаз, то, как он складывал свои руки, иоли как брался одной рукой за свой подбородок - все это столо очень крутым.
но в любом случае, как пишет девушка, кружающие находят это милым.

- вообще рядом с женщинами Тома мгновенно меняется.
возможно это и имела в виду Мияке-сан во время работы над Мао, когда говорила, что Тома "любит женщин".

Тома и парфюм
- когда вечером Тома после съемок проходил мимо девушки, которой принадлежит реппорт, она почувствовала мягкий, сладки запах его парфюма. (полжизни за название!)

"Томы шутят" или "Тома и девушки. часть 2."

26 мая 2009

- когда невысокая "Мейк-сан" помогала Ай-сан с макияжем, Тома сложил свои руки и положил их ей на голову.


@темы: Я Люблю Икуту Тому, перевод

10:09

Гений опечаток (с)
ай. ай. ай! на торрентс ру с 18 сентября можно качать в течение 5 дней все что угодно, и рейтинг не упадет. ай... ай... я ж всю Анатомию Грей выкачаю так. и еще... так, список нужно составить)

блин, я даже Анатомию Грей с моей скоростью всю не выкачаю за 4 оставшихся дня(((

@темы: сериалы

Гений опечаток (с)
только захочешь попереводить джей-веб Ре, как тут же выяснится, что его уже переводят. И неплохо переводят!

я это все собственно к тому, что сегодня мы с Пинки-самой сверяли наши Топ-5 азиатов на текущий момент. и Пинки-сама с удивлением узнала, что мой № 2 это Ре. ну да, Ре. как-то так собственно :shuffle: просто я фангерлю его тихо-тихо)

а переводить джей-веб Ре это одна из трех моих переводческих мечт. вот из-за таких вот записей

Why do humans forget?

@темы: о прекрасном, Ре-тян, Пинки-сама

Гений опечаток (с)
не могу не перепостить:
16.09.2009 в 16:18
Пишет  ~Ichi~:

...


UPD


URL записи

Пи - мужик! я горжусь Пи!

UPD: совсем жеж забыла)
1. Новость с Токиографа
2. ну и для особо интересующихся, Блог девушки.
Там куча ее фоток))

@темы: Пи, сплетни

08:29

Гений опечаток (с)


Патрик Суэйзи умер.

@темы: умер

13:38

Гений опечаток (с)
У меня есть они! Уже 30 минут!




Как написано на сайте: Классическая модель из архива наследия легендарного шведского бренда. Культовые кеды T-56 были впервые выпущены в 1956 году. Превосходное качество, удобная колодка и надёжная подошва.

так-то они мне чуть-чуть давят... и на коробке почему-то стоит маркировка: "MEN".... но это все мелочи! Они - прекрасны!

@темы: герлиш, консьюмеризм

23:40

Гений опечаток (с)
Прикончила я сегодня 1-й сезон "The Big BangTheory".
Хотя и смотрела его в неправильной фан-озвучке (а правильно BB смотреть на языке оригинала и с ангсабом, но моего английского на все их протоны не хватит), мне понравилось! Настолько, что я переживаю, вдруг 2-й сезон окажется хуже 1-го (ну это ж известный факт - любой сериал "с возрастом" портится).
Вот теперь еще 20 часов нужно ждать, чтобы это проверить!...

И пока я жду, вспомила, что в 9-м классе недолго всречалась с второкурсником с физфака. Не уверена, что он был таким же клевым, как Шелдон, но сам этот факт это доказвает: мне не только Пи, но и умные мальчики тоже нравятся:-D

@темы: сериалы

11:07

Гений опечаток (с)
У Томы было всего 5 дней отдыха между окончанием съемок Нигенн Шикакку и началом работы над Мотелем.

Как он, предположительно, их провел

ну и про Мотель немного:
Из блога Окадо Юкио (автора Манги, по которой снимают фильм).

А еще Тома цветочки Шуну послал, в честь появления того на Вараитте ил Томо.

да, и волосы у Томы все еще черные! *__*

@темы: Я Люблю Икуту Тому, перевод

20:27

Гений опечаток (с)
ем зифирину в рамках подготовки к диете, начинающейся с завтрашнего утра:

Я: а я сегодня в теннис иду играть!
Коллега: да, тебе бы не помешало заняться спором!
Я: хамы вы: что ты, что В.П.
Коллега: хамы! а кто тебе еще это честно скажет? мальчики твои?
Я: мама!
Коллега: маму никто никогда не слушает. а вот мы с В.П. - другое дело. планов на тебя, как на женщину, у нас нет, но, несмотря на это, мы оба к тебе очень хорошо относимся!

он еще жив, да. но я знаю. где стоит его чашка для кофе и по какой дороге он ходит домой по вечерам!

@темы: маслом вниз, как страшно жить, Маки как Маки

20:02

Гений опечаток (с)
ну что, есть еще добровольцы?

Очередной флешмоб, в который я ввязалась из любопытства.
Условия: вы отмечаетесь в комментах, а я даю вам 7 ассоциаций с вами. У себя в дневнике вы пишете, как эти вещи к вам относятся или как они с вами связаны

от  Embruns:

платья, шарадофест, реклама мятной хрени, переводы, самолеты, Тома, железнодорожные пути

от  Kiki Kollir

Журналист, брюнетка, манга, приправы, "скажем нет тунцу", Миядзаки, фиалковые глаза

от [J]pinky roketto[/J]

выходные, "извини", готовка, москва, 14, васаби, кимутаку

от  leo3854

Пи, который Ямашита; посиделки субботним вечером; пирог; английский; примерная дочь Кики; хорошее настроение; жизнь on-line

от  Тай Лин

английский, Пермь, вокзал, удон, аська, орехи, розовый

от [J]Sasha Toma[/J]

Ячменная тянучка, Мега переводы, Пишник и Томочка, Улыбка, Белый медвежка, Серая ветка метро, Большая буква П

@темы: флеш-мобы

07:55

Гений опечаток (с)
утащила с БоингБоинга:

Песенка о любви к парню из социальной сети:



переведу, может, вечером)) Очень она миленькая!

УПД: эти же девочки, но уже с песенкой про гея:



их Rocky and Balls зовут))

@темы: АААААААА!

09:17

Гений опечаток (с)
Теннис - это замечательно!

Сегодня у меня болят спнина и ноги, а правая рука дрожит так, что я не могу поднять чашку с кофе и накрасить ресницы!

Я хочу еще!

@темы: каррент

18:18

Гений опечаток (с)
Живет в Перми известный русский писатель Алексей Иванов. Хороший писатель, на самом деле. И большой патриот родного края. Вот, в Лысьвенском районе предлагает запустить

для привлечения туристов.....

@темы: как страшно жить

19:46

Гений опечаток (с)
я добралась сегодня до дому не очень уставшей, так что продолжаю флудить:

Моя любимя увасако пишет, что Ясу предположительно встречается с предположительно бывшей предположительно подружкой (точнее увасако пишет, что они вроде были fuck buddies, но я это не буду переводить) Окуры актрисой Коматсу Аяко.
Напомню, что девушка начинала свой творческий путь в лайфе по Сейлор Мун - была Сейлор Венерой:


@темы: сплетни

19:06

Гений опечаток (с)


вот такого, вышедшего на съемки ББ, Пи показывали сегодня в какой-то утренней передачке.
вполне себе живой, здоровый и красивый (только вот чего это все вокруг него в масках-то стоят :smirk: )

@темы: Пи

09:17

Гений опечаток (с)
мирно сижу на работе, ленту новостей читаю, а там:

НА следующей неделе в Перми обещают снег: prm.ru/perm/2009-09-07/39521

они что-нибудь более приятное пообещать не могли?!...
как после этого на трудовые подвиги себя настраивать - непонятно(((

@темы: Там, где живут чудовища, мнимый трудоголизм, погоды нынче стоят

00:18

Гений опечаток (с)
Мой личный фетиш - это большие летающие штуки *___*
Вот такие, к примеру:







а тут сайт Наса, где хранится еще куча всякой красотени, которая давно разошлась по всей сети))

линзы снимать все еще лень...

@темы: с крылышками, АААААААА!

23:44

Гений опечаток (с)
тут на этой неделе компания Disney прикупила за $4 млрд издательство Marvel.
то самое, которое обладает правами на Человека - паука, айронмена, Халка, Людей - Х и еще четову кучу всяких культовых комиксов. вероятно теперь будут экранизировать все, что еще недоэкранизировано.
но я собственно пишу все это, в основном для того, чтобы повесить у себя вот эту картинку:

и дать ссылку на остальной креатив, аллегорически рассказывающий об объединении двух компаний. не любят все-таки Дисней, не любят)))

спать нужно идти. давно уже. но так лень снимать контактные линзы.... да еще и зубы чистить)))

@темы: важнейшим из искусств

07:39

Гений опечаток (с)
ну все))) объявили, что у Ре и Пи спала темпиратура: community.livejournal.com/kanjani8/2395717.html...
уже решено, что ребята возвращаюсят к работе. (что жестоко, я считаю. трудоголики!)
сегодня будут думать, что делать с Orthros.
Пи и Ре - молодцы))
а вот я, если разболеюсь, то обычно всерьез и надолго((

УПД: о нет, пишут, что все-таки они несколько дней дома посидят))

@темы: Ре-тян, Пи, ДжЕ

21:09

9

Гений опечаток (с)
это сделанный практически на коленке 9-минутный ролик, из которого вырос целый мультик "9"


Пинки-сама с Н. и мам, если у нас все-таки Поньо никто не покажет, а пойдемте-ка на вот это хотя бы?... :shuffle:
УПД: кстати, кто-то в "Васаби" хотел? я сегодня мимо проезжала - у них какая-то акция из серии: "большая сушичная распродажа"

@темы: видео, важнейшим из искусств